Fondi Zviceran i Kulturës në Shqipëri / Swiss Cultural Fund in Albania
Shqip
“Si e humbëm Lurën”, i financuar nga Fondi Zviceran i Kulturës në Shqipëri, është një projekt fotografik mbi shpyllëzimin. Në më pak se 20 vjet Shqipëria ka humbur mbi 380 km² pyje, sa sipërfaqja e bashkive Durrës dhe Sarandë së bashku. Projekti dokumentoi nga afër pasojat në pyje të ndryshme të vendit, me fokus te Parku Kombëtar i Lurës, për të bërë të dukshme atë që shifrat nuk e përcjellin.
English
“How we lost Lura”, funded by the Swiss Cultural Fund in Albania, is a photography project on deforestation. In less than 20 years Albania has lost over 380 km² of forest, an area as large as the municipalities of Durrës and Sarandë combined. The project documented the effects up close in forests across the country, focusing on Lura National Park, to show what figures alone do not convey.